Фильмы и сериалы

[self]

Baby Reindeer. Рекомендую. Только не читайте ничего заранее. Веселее будет

[perkins]

"Я знаю кто тебя убил" отлично зашел, 9 из 10 или даже все 10 ролей по своему негодяи даже если положительная роль

[Alec]

«Любви не бывает?» Россия 2024 год.
Такое впечатление, что сценарист и режиссер вдохновились голивудскими комедиями/мелодрамами 90х годов прошлого века. Что, на мой взгляд, выглядит, как минимум неестественно. 3+

[klsk]

Сериал Unbelievable , 8 эпизодов. Основан на реальных событиях. Про серию изнасилований в 2008-2011 годах в штатах Вашингтон и Колорадо. Базируется на статье "An Unbelievable Story of Rape", за которую авторы получили Пулитцеровскую премию. Очень близко к реальным событиям.

Понравился, рекомендую.

[klsk]

Challengers. Новый фильм, 2024 года. Достаточно высокий рейтинг. На IMDB - 7.4, Rotten Tomatoes - 89%. Про любовный треугольник между теннисными игроками (2 мужчины и женщина).

Мне не понравился. Показался скучноватым и наигранным. Я бы ему больше 6 баллов не дал. Но для любителей тенниса может быть интересно.

[Mirandolina]

"The man in full" - 6 серийный (по 35 мин) на Netflix от David E. Kelley (The Practice,Boston Legal etc) . Рекомендую
Изюминку придает то, что действие происходит в Buckhead (Atlanta)
пс вроде я даже видел на заднем плане...хотя, нет - показалось, конечно )

[VikKur]

Сериал Unbelievable , 8 эпизодов. Основан на реальных событиях. Про серию изнасилований в 2008-2011 годах в штатах Вашингтон и Колорадо. Базируется на статье "An Unbelievable Story of Rape", за которую авторы получили Пулитцеровскую премию. Очень близко к реальным событиям.

Понравился, рекомендую.

концовку смазали...с xэпи ендом..а так - да...'люди - вы звери' C

[assassello]

"Холоп 2" - посредственно. Первый был неплох, но сиквел сильно хуже. Не понимаю, как он смог собрать в РФ достаточно большую кассу. Совсем швах у них с большим кино, очевидно.

"Неприличные гости" - полная шляпа. Я повелся на трейлер с намеками на свинг/групповуху, но оказалось что это просто замануха. А кино про любовь и верность. И скрепы. Дрянь, короче.

[lizacat]

На Netflix - довольно интересный

[Alexander Troyansky]

Не в коня корм. Так то рейтинг imdb 9.1.
Одно из лучших шоу ever.
На русском смотрели, небось?

Ну да, из-за рейтинга и стала смотреть.
И да, все смотрю на русском. Согласна, не в коня корм

Как такое можно смотреть на русском?!

[Frecken Bock]

Ну да, из-за рейтинга и стала смотреть.
И да, все смотрю на русском. Согласна, не в коня корм

Как такое можно смотреть на русском?!

Поверьте, уважаемый, не из любви к русскому! Ну что делать, если не выучила языка достаточно, чтоб смотреть и понимать фильмы! Выучила до уровня, чтоб жить полностью самостоятельно в новой стране, совершенно не напрягая того, из-за кого сюда приехала. Да, пыталась и читать на английском, и смотреть фильмы с субтитрами. Но потом обнаружила, что практически все фильмы и даже совсем новые есть в русской озвучке. И не стала мучить себя, а стала получать полное удовольствие. Иногда перевод и озвучка очень даже приличные. Хотя согласна, что несравненно лучше смотреть фильмы на языке оригинала.
Напомню, речь шла о минисериале SHERLOCK / Шерлок 2010. Да, сначала что-то не зашло. А потом вернулась к нему и вот досматриваю с превеликим удовольствием и печалюсь, что мало эпизодов.
Из прошлого. Я начинала смотреть великолепный сериал Downton Abbey на английском с субтитрами. И вдруг случайно обнаружила, что есть он на русском. Какими новыми красками заиграл этот сериал для меня! Озвучка, отличная. И я была безмерно счастлива.
PS Русского ТВ у меня нет и не было с самого начала.

[LadyLiberty]

Как такое можно смотреть на русском?!

......
Из прошлого. Я начинала смотреть великолепный сериал Downton Abbey на английском с субтитрами. И вдруг случайно обнаружила, что есть он на русском. Какими новыми красками заиграл этот сериал для меня! Озвучка, отличная. И я была безмерно счастлива.
PS Русского ТВ у меня нет и не было с самого начала.

Очен нравится это сериал!Я смотрела Downton Abbey несколько раз, на английском, но у меня субтитры стоят. В фильмах иногда говорят так быстро, что даже мой муж с его природным английским не улавливает, особенно английские фильмы, у англичан аксент особенный

[Alec]

Как такое можно смотреть на русском?!

Поверьте, уважаемый, не из любви к русскому! Ну что делать, если не выучила языка достаточно, чтоб смотреть и понимать фильмы! Выучила до уровня, чтоб жить полностью самостоятельно в новой стране, совершенно не напрягая того, из-за кого сюда приехала. Да, пыталась и читать на английском, и смотреть фильмы с субтитрами. Но потом обнаружила, что практически все фильмы и даже совсем новые есть в русской озвучке. И не стала мучить себя, а стала получать полное удовольствие. Иногда перевод и озвучка очень даже приличные. Хотя согласна, что несравненно лучше смотреть фильмы на языке оригинала.
Напомню, речь шла о минисериале SHERLOCK / Шерлок 2010. Да, сначала что-то не зашло. А потом вернулась к нему и вот досматриваю с превеликим удовольствием и печалюсь, что мало эпизодов.
Из прошлого. Я начинала смотреть великолепный сериал Downton Abbey на английском с субтитрами. И вдруг случайно обнаружила, что есть он на русском. Какими новыми красками заиграл этот сериал для меня! Озвучка, отличная. И я была безмерно счастлива.
PS Русского ТВ у меня нет и не было с самого начала.

Такие длинные и пространственные объяснения больше похожи на оправдания, согласитесь.
А в чём и перед кем Вам оправдываться?
У всех разные обстоятельства, условия и возможности.
Я бы даже не среагировал на такой выпад.

[Bobeg]

Бойз четвертый сезон.
Кто смотрит. Пешыте мне, булем апсуждать.

[Alexander Troyansky]

Как такое можно смотреть на русском?!

Поверьте, уважаемый, не из любви к русскому! Ну что делать, если не выучила языка достаточно, чтоб смотреть и понимать фильмы! Выучила до уровня, чтоб жить полностью самостоятельно в новой стране, совершенно не напрягая того, из-за кого сюда приехала. Да, пыталась и читать на английском, и смотреть фильмы с субтитрами. Но потом обнаружила, что практически все фильмы и даже совсем новые есть в русской озвучке. И не стала мучить себя, а стала получать полное удовольствие. Иногда перевод и озвучка очень даже приличные. Хотя согласна, что несравненно лучше смотреть фильмы на языке оригинала.
Напомню, речь шла о минисериале SHERLOCK / Шерлок 2010. Да, сначала что-то не зашло. А потом вернулась к нему и вот досматриваю с превеликим удовольствием и печалюсь, что мало эпизодов.
Из прошлого. Я начинала смотреть великолепный сериал Downton Abbey на английском с субтитрами. И вдруг случайно обнаружила, что есть он на русском. Какими новыми красками заиграл этот сериал для меня! Озвучка, отличная. И я была безмерно счастлива.
PS Русского ТВ у меня нет и не было с самого начала.

я вас понял. Извините, пожалуйста. Не хотел обидеть! К сожалению (и очевидно), сериалы очень много теряют при переводе. Очень тяжко смотреть с русским такие классные, как Silicon Valley, BSG, ну и Шерлок и т.д.

[Frecken Bock]

Извините, пожалуйста. Не хотел обидеть! К сожалению (и очевидно), сериалы очень много теряют при переводе. Очень тяжко смотреть с русским такие классные, как Silicon Valley, BSG, ну и Шерлок и т.д.

Да что Вы! Никакой обиды! Обижаться можно только на себя за невыученный язык!

[Frecken Bock]

Такие длинные и пространственные объяснения больше похожи на оправдания, согласитесь.
А в чём и перед кем Вам оправдываться?
У всех разные обстоятельства, условия и возможности.
Я бы даже не среагировал на такой выпад.

Да ну что Вы, какой выпад! Я не оправдывалась, а хотела донести подробности почему и как.
Ни на кого не в обиде, а даже наоборот, рада, что среагировали на мое эссе

[Alexander Troyansky]

Извините, пожалуйста. Не хотел обидеть! К сожалению (и очевидно), сериалы очень много теряют при переводе. Очень тяжко смотреть с русским такие классные, как Silicon Valley, BSG, ну и Шерлок и т.д.

Да что Вы! Никакой обиды! Обижаться можно только на себя за невыученный язык!

У меня вот лично какое-то тугое восприятие английского в кинотеатрах или по телеку, и погромче не всегда получается, потому что дома не один. Мне помогают наушники через bluetooth к телеку, если такой поддерживает. Ну или субтитры, но эт конечно хуже.

[Frecken Bock]

Мне помогают наушники через bluetooth к телеку, если такой поддерживает. Ну или субтитры, но эт конечно хуже.

Я все - и фильмы, и спорт - смотрю по компу. И да, когда обнаружила, что с наушниками много лучше звук и понимание даже родной речи, стало много веселее . Может у меня в компе не очень хороший звук, но вот с наушниками стало замечательно.
ТВ я включаю только когда ем, смотрю слушаю новости. У ТВ звук хороший, половину понимаю

[OiCaramba]

Бойз четвертый сезон.
Кто смотрит. Пешыте мне, булем апсуждать.

Пока только первую серию посмотреть успел ОК Но немного замороченно